Everybody thinks the grocery delivery company should sell out. Except the company’s co-founders who believe it is their destiny to build a billion-dollar business.