The company is in the midst of a clean-up exercise, one that it expects will prune losses and help it focus on what it does best—manufacture utility vehicles.